Jobs

Swedish to English Technical Translator

At Languages for Life Ltd we are looking to expand our pool of Scandinavian to English translators. At the moment we are specifically looking for Swedish into English (native English speaker) technical translators to translate a lengthy report on an engineering project. If you think you will meet our requirements and are available for this and other assignments, […]

Arabic Tutor using e-learning or Webinars

Languages for Life is looking for an experienced Arabic tutor who can deliver his/her tuition via e-learning or Webinars. Students are based in Dubai and have little or no Arabic knowledge. Cultural aspects should be an integral part of this tuition. If you are an Arabic Tutor or can recommend a suitable Tutor with relevant […]

Cultural Awareness Workshops about the UK and Saudi Arabia

Cultural Awareness Tutors needed We are looking for Tutors to deliver two workshops in Bristol. The first group of delegates are from the UK and need to learn about Etiquettes, Country Background Information etc. about Saudi Arabia. Part of the training will also be the teaching of some basic Arabic language phrases. The second group […]

Greek & Latvian Voice-Over Artists

Health & Safety Video in Greek and Latvian Our client has produced a Health & Safety Video. They asked us to translate the script into Greek and Latvian. As soon as the translated scripts will have been signed off, native Greek & Latvian Voice Over Artists will record them. Our voice-over talents will receive a […]

Korean into English translators needed

We have a short (just under 1600 words) but urgent translation from Korean into English. It is paramount that the linguist is a native English speaker. The source text for this translation gives some background information needed to enable our client to prepare a quotation. Please send us your CV  the name of 2 referees and your rates per […]

English tutor in Norway required

Urgently required: English tutors to deliver three different short courses at intermediate and advanced level plus a technical course. The advanced level will include a technical element. Technical Materials will be provided. The tuition will be delivered at the premises of our client: We have not yet received the exact location but know that it […]

German to English construction/contractual

All our usual translators in this field of specialism are either busy or on holiday. We have a document with a source word count of just under 4500 words. The document is quite complicated and requires linguists with experience in contracts as well as in the construction industry. Please see below a sample text. If […]

Cardiology – proof-reading from UK English into American and New Zealand English respectively

We are looking for proof-readers, native speakers of American and New Zealand English. There will be a variety of documents such as emails, information packs, websites and others – these will need to be proof-read/localised from UK English into American and New Zealand English. Please send us your CV, the name of two referees and […]

Cardiology: Translators and proof-readers required – native German, Italian, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Traditional and Simplified Chinese

We are urgently looking for translators and proof-readers; native speakers of German, Italian, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Traditional and Simplified Chinese with Cardiology as their area of specialism. There will be a variety of documents such as emails, information packs, websites and others – these will need to be translated from UK English into above […]

Interpreters for German/English engineering project

We are looking for qualified German/English linguists who are competent to interpret during servicing of Gas Turbines. The assignment is scheduled for early June for 10 days. Should you have the expertise and would be interested in this and possible similar assignments in the future, please send us your CV, your rates per hour, half […]